记者 付瑞勇

电影《漂洋过海来爱你》海报
 

一段恋情跨越了中日海峡，日本少女纯子热恋中国纤夫大志，冲破了中日时空和观念的桎梏。纯子敢爱敢恨、大志纯朴守家，“史上最任性的跨国恋情”《漂洋过海来爱你》于今日（6月12日）在全国各大院线浓情上映。

　　爱要大声说出来、如果爱请深爱、放手也是一种爱……在个人主义盛行的当代，爱情观被赋予了新的时代内涵和寓意。纯子对大志的爱恋，中国和日本价值观的迥异，在跨国恋、挚爱和困难割舍面前，爱情是坚持还是放弃？电影在结尾部分用千人撒尔嗬歌舞，辉映了纯子生前三次向大志提出为她跳撒尔嗬的请求，也印证了大志的承诺。在爱与不爱上剧中一直没有给出答案，让人慢慢去解读。

电影《漂洋过海来爱你》在湖北民族学院首映

　　6月9日，电影《漂洋过海来爱你》在湖北民族学院首映，角色冲突、跌宕情节、人物纠葛，剧情高潮迭起，这段跨越了国家、文化和等级的奇妙爱情堪称中国版《廊桥遗梦》。

　　故事原型是这样的：上个世纪九十年代，日本女孩梅村恭子第一次来到中国游玩，当乘坐巴东神农溪豌豆角小木船时，河岸上拉纤的阳刚纤夫苏成树，闯进了日本少女的视野。缘分只因一眼悸动，少女对纤夫心生爱恋，写信、许诺和追求，清纯纯的爱情和清亮亮的溪水一样纯真，跨国恋情瞬间引发热议。

  神农溪上的阳刚纤夫

　　电影《漂洋过海来爱你》取材于这样一个真实的故事，由土家族女作家田苹改编，讲述了日本少女画家纯子只因多看了一眼，便无法控制地爱上中国纤夫谭大志，不顾世俗眼光和偏见，漂洋过海追随跨国绝恋的故事。

　　大志是土生土长的神农溪纤夫，外表健壮善良，内心纯朴忠实；而纯子家境富裕，是日本小有名气的画家，性格勇敢刚烈、敢爱敢恨。在两人相遇、相识、相恋这条主线下，男女主人公之间的情感与矛盾不断升级，让这段中日跨国恋剧情极具吸引力。
 

　　“我对自己的电影有一个定义：不是拍摄给同行或专家欣赏的，而是面向普通老百姓。所以我希望自己的电影，老百姓都能理解并引起共鸣。”在谈到拍摄这部电影的初衷时，导演童江南这样阐释。

　　电影中，日本少女画家纯子在中国写生期间，偷拍、描摹大志的腼腆，向大志表白的勇敢，为了表达汉语“我爱你”三个字而苦学一年汉语的执着……刻画了纯子纯真、果敢的一面，而饰演女一号纯子的日本演员水原碧衣，曾就读于京都大学法学部，之后留学北京电影学院表演系，中文讲得十分流利，饰演了很多清纯少女角色，清纯的容貌也淋漓凸显了纯子的“纯”。

男一号大志、女一号纯子

　　主演杨钧丞、刘伟、葛凌芮、黄橙橙、刘川，虽无一线明星大腕的光环，但他们自然的外表和本真的表演，生动还原了真实爱情，少却了造作、伪装。在取景上，神农溪古朴的豌豆角小木船、野性的纤夫号子、古老的裸体纤夫……长江大拐弯的壮观、巫峡群山的逶迤耸立……一幕幕壮美的自然景观成了电影人物的背景，每一帧画面都分外秀丽动人。

　　“在电影中，我们是在讲一个唯美爱情故事，不是刻意去拍景，只是神农溪的美景不经意地闯入了我们的镜头，美的风景、美的人文、美的故事成全了这部电影的美。”在电影《漂洋过海来爱你》拍摄中，取景真实、人物真实、故事真实，才艺术浓缩了这样一部真实而纯真的、任性的跨国恋情影片。

　　吊脚楼上，透过木门栅栏的间隙，一袭素净和服的纯子和身穿土家族服饰的大志紧紧相拥，这是日本女孩和中国纤夫单纯的相恋印象。但中日之间的文化差异、从小生长的环境差异、不同等级的价值观差异等，却成了阻隔在他们之间的磐石，在坚持和碰撞这条剧情主线下，他们的情感和矛盾在不断升级。

　　这也是一部童话爱情：学绘画的纯子来到神农溪游玩，彻底爱上了阳刚之气的纤夫大志。那年夏天，纯子第二次成为神农溪游客，她的写生本和脑海中都是健壮纤夫大志的身影，正巧遇上大志的婚礼，纯子也搅乱了大志新婚蜜月，新婚家庭陷入巨大危机中。从整天跟随大志速写画画、大志下逐客令、纯子父亲来信的怪异请求到纯子父亲把女儿骨灰盒埋在江边。一环扣一环的悬念成就了这部电影的美。

纯子描摹纤夫画像

　　“如果我死了，你会为我跳撒尔嗬吗？”三幕纯子向大志请求的画面在电影中回放，在纯子死后，大志和村民们自发聚集在神农溪的入江口，为纯子跳起了一场规模空前的撒尔荷。大志的善良、妻子的包容、纯子父亲的无私……在两种文化和观念冲突下，凸显了土家族豁达的情怀和人性的温暖。

　　任性爱情在秀美山水中拉开帷幕，在一曲悲壮的撒尔嗬歌舞中谢幕，这是一段中日跨国恋情的完美剧终。在文化差异和现实束缚的羁绊中，纯子和大志不单纯是一对恋人，他们应该是中日两个不同国度的代表，隐喻了国家间的包容、理解和互信。

　　纯子的初恋，交给了这个已婚的纤夫男人；纯子父亲的来信，请求大志和身患不治之症的女儿单独度过一天一夜；大志妻子的善良，忍痛成全了纯子父亲最后的爱；大志的忠贞，在妻子和纯子间做出了守家的选择……跨国恋是否真的可靠？妻子和恋人如何选择？追随一生真爱有没有错？一场爱情观大讨论火热引爆。
 
　　张亚平说，电影《漂洋过海来爱你》荟萃了巴东土家文化，充分凸显了巴东的文化情怀；展示了巴东的自然风景，神农溪、链子溪、大面山等自然风景淋漓尽致映入眼帘；寄予了一段感情，阳刚、阳光的纤夫成了人们心中的一种向往和追求，吸引游人到巴东神农溪邂逅那个“帅气纤夫”。

县委常委、宣传部部长张亚平作精彩影评

　　撒尔嗬、哭嫁歌、纤夫号子……一幕幕原生态土家歌舞搬上了电影荧屏，是一部浓缩了爱情观和土家文化瑰宝的电影精品。“这是一部跨国文化传播的电影文本，集中展示了土家民族文化精髓，可以称得上是一册民俗影像志、一本民族文化教科书，其功不可没、功在千秋。”州委宣传部文改办主任郑久元这样比喻。 

　　纯子任性追爱、大志恪守家道，他们的爱恋难分对错，如果给时间一个轮回，任性的爱情依旧成全最动人的故事。在此之前，该片在第29届东京国际电影节上一举斩获“金鹤奖”，并被誉为2017年度最美爱情大片。